Тільки лікар уповноважений призначати зупинку роботи: це медичний акт. Щороку мільйони євро виплачуються за лікарняні та нещасні випадки на виробництві чи професійні захворювання. Це один із принципів солідарності, на якому базується французька система охорони здоров’я. Регулярно деяким людям за допомогою лікаря призначають вільний від роботи час, коли це не потрібно.
Держава нагадує, що, хоча зупинка роботи є правом кожного, кожен повинен поважати правила. Таким чином, засоби медичного страхування посилюються для боротьби із припиненням жорстокої роботи і спрямовані в першу чергу на перевірку дотримання адміністративних зобов'язань та вивчення стану здоров'я пацієнта лікарем.